Pointerless Implementation of Hierarchical Simplicial Meshes and Efficient Neighbor Finding in Arbitrary Dimensions