Privacy and proportionality: adapting legal evaluation techniques to inform design in ubiquitous computing