Probe set filtering increases correlation between Affymetrix GeneChip and qRT-PCR expression measurements