A Quantitative Model of Word Order and Movement in English, Dutch and German Complement Constructions