RAIphy: Phylogenetic classification of metagenomics samples using iterative refinement of relative abundance index profiles