Random Walks on Digraphs: A Theoretical Framework for Estimating Transmission Costs in Wireless Routing