Realizing Multimodal Behavior - Closing the Gap between Behavior Planning and Embodied Agent Presentation