Simulation of DNA array hybridization experiments and evaluation of critical parameters during subsequent image and data analysi