Sources of variability and effect of experimental approach on expression profiling data interpretation