Surface Extraction from Multi-field Particle Volume Data Using Multi-dimensional Cluster Visualization