Understanding How Research Experiences for Undergraduate Students May Foster Diversity in the Professorate