In this paper, we will present a method for generating conversations between human-like agents by proposing specific parameters for inter-agents messages with an approximation of virtual sound propagation. We will then be able to simulate appropriate human-like behaviours automatically. For instance, we will demonstrate how to create proper reactions for agents that are not able to understand, but only to hear the sentences.