An FPGA Approach to Quantifying Coherence Traffic Efficiency on Multiprocessor Systems