Ant-sweep: a decentral strategy for cooperative cleaning in expanding domains