Automatic and Efficient Evaluation of Memory Hierarchies for Embedded Systems