Communication-Aware Task Scheduling and Voltage Selection for Total Systems Energy Minimization