Customer-Base Valuation in a Contractual Setting: The Perils of Ignoring Heterogeneity