Estimation of Environment Forces and Rigid-Body Velocities Using Observers