On the performance of random linear projections for sampling-based motion planning