Path planning for data assimilation in mobile environmental monitoring systems