Performance optimization of elastic systems using buffer resizing and buffer insertion