Rate analysis for streaming applications with on-chip buffer constraints