Redundancy problem in writing: from human to anthropomorphic robot arm