Techniques for Multi-Channel Real-Time Spatial Distribution Using Frequency-Domain Processing