Using the Max-Plus Algorithm for Multiagent Decision Making in Coordination Graphs