Sciweavers

3877 search results - page 18 / 776
» Aligning alignments exactly
Sort
View
ACL
2006
13 years 8 months ago
Going Beyond AER: An Extensive Analysis of Word Alignments and Their Impact on MT
This paper presents an extensive evaluation of five different alignments and investigates their impact on the corresponding MT system output. We introduce new measures for intrins...
Necip Fazil Ayan, Bonnie J. Dorr
EACL
2006
ACL Anthology
13 years 8 months ago
A Comparison of Syntactically Motivated Word Alignment Spaces
This work is concerned with the space of alignments searched by word alignment systems. We focus on situations where word re-ordering is limited by syntax. We present two new alig...
Colin Cherry, Dekang Lin
ACL
1998
13 years 8 months ago
Aligning Articles in TV Newscasts and Newspapers
It is important to use pattern information (e.g. TV newscasts) and textual information (e.g. newspapers) together. For this purpose, we describe a method for aligning articles in ...
Yasuhiko Watanabe, Yoshihiro Okada, Kengo Kaneji, ...
ACL
2010
13 years 5 months ago
Word Alignment with Synonym Regularization
We present a novel framework for word alignment that incorporates synonym knowledge collected from monolingual linguistic resources in a bilingual probabilistic model. Synonym inf...
Hiroyuki Shindo, Akinori Fujino, Masaaki Nagata
NAACL
2010
13 years 5 months ago
Word Alignment with Stochastic Bracketing Linear Inversion Transduction Grammar
The class of Linear Inversion Transduction Grammars (LITGs) is introduced, and used to induce a word alignment over a parallel corpus. We show that alignment via Stochastic Bracke...
Markus Saers, Joakim Nivre, Dekai Wu