Until quite recently, extending Phrase-based Statistical Machine Translation (PBSMT) with syntactic structure caused system performance to deteriorate. In this work we show that i...
We here explore a "fully" lexicalized Tree-Adjoining Grammar for discourse that takes the basic elements of a (monologic) discourse to be not simply clauses, but larger ...
We present a class-based approach to building a verb lexicon that makes explicit the close association between syntax and semantics for Levin classes. We have used Lexicalized Tre...
Abstract. We propose a lexicalized syntactic reordering framework for crosslanguage word aligning and translating researches. In this framework, we first flatten hierarchical sourc...