Sciweavers

119 search results - page 17 / 24
» Measuring Word Alignment Quality for Statistical Machine Tra...
Sort
View
CIKM
2010
Springer
13 years 6 months ago
Clickthrough-based translation models for web search: from word models to phrase models
Web search is challenging partly due to the fact that search queries and Web documents use different language styles and vocabularies. This paper provides a quantitative analysis ...
Jianfeng Gao, Xiaodong He, Jian-Yun Nie
CICLING
2009
Springer
14 years 8 months ago
Enriching Statistical Translation Models Using a Domain-Independent Multilingual Lexical Knowledge Base
This paper presents a method for improving phrase-based Statistical Machine Translation systems by enriching the original translation model with information derived from a multilin...
Miguel García, Jesús Giménez,...
NAACL
2010
13 years 5 months ago
Improved Models of Distortion Cost for Statistical Machine Translation
The distortion cost function used in Mosesstyle machine translation systems has two flaws. First, it does not estimate the future cost of known required moves, thus increasing sea...
Spence Green, Michel Galley, Christopher D. Mannin...
NAACL
2010
13 years 5 months ago
A Direct Syntax-Driven Reordering Model for Phrase-Based Machine Translation
This paper presents a direct word reordering model with novel syntax-based features for statistical machine translation. Reordering models address the problem of reordering source...
Niyu Ge
LREC
2008
120views Education» more  LREC 2008»
13 years 9 months ago
Portuguese-English Word Alignment: some Experiments
In this paper we describe some studies of Portuguese-English word alignment, focusing on (i) measuring the importance of the coupling between dictionaries and corpus; (ii) assessi...
Diana Santos, Alberto Simões