Sciweavers

267 search results - page 8 / 54
» Statistical Machine Translation of Texts with Misspelled Wor...
Sort
View
EMNLP
2007
13 years 10 months ago
Improving Word Alignment with Bridge Languages
We describe an approach to improve Statistical Machine Translation (SMT) performance using multi-lingual, parallel, sentence-aligned corpora in several bridge languages. Our appro...
Shankar Kumar, Franz Josef Och, Wolfgang Macherey
AMTA
2004
Springer
14 years 2 months ago
A Fluency Error Categorization Scheme to Guide Automated Machine Translation Evaluation
Abstract. Existing automated MT evaluation methods often require expert human translations. These are produced for every language pair evaluated and, due to this expense, subsequen...
Debbie Elliott, Anthony Hartley, Eric Atwell
ACL
2012
11 years 11 months ago
Fast and Scalable Decoding with Language Model Look-Ahead for Phrase-based Statistical Machine Translation
In this work we present two extensions to the well-known dynamic programming beam search in phrase-based statistical machine translation (SMT), aiming at increased efficiency of ...
Joern Wuebker, Hermann Ney, Richard Zens
EMNLP
2011
12 years 8 months ago
Watermarking the Outputs of Structured Prediction with an application in Statistical Machine Translation
We propose a general method to watermark and probabilistically identify the structured outputs of machine learning algorithms. Our method is robust to local editing operations and...
Ashish Venugopal, Jakob Uszkoreit, David Talbot, F...
EMNLP
2009
13 years 6 months ago
Extending Statistical Machine Translation with Discriminative and Trigger-Based Lexicon Models
In this work, we propose two extensions of standard word lexicons in statistical machine translation: A discriminative word lexicon that uses sentence-level source information to ...
Arne Mauser, Sasa Hasan, Hermann Ney