This paper discusses the formalization of relative clauses in Japanese based on JPSG framework. We characterize them as adjuncts to nouns, and formalize them in terms of constrain...
This paper describes the syntactic rules which are applied in the Japanese speech recognition module of a speech-to-speech translation system. Japanese is considered to be a free ...
We investigate active learning methods for Japanese dependency parsing. We propose active learning methods of using partial dependency relations in a given sentence for parsing an...
In the spoken language machine translation project Verbmobil, the semantic formalism Language for Underspecified Discourse representation structures (LUD) is used. LUD describes a...
This paper describes the characteristic features of dependency structures of Japanese spoken language by investigating a spoken dialogue corpus, and proposes a stochastic approach...