136 search results - page 11 / 28 » Tailoring Word Alignments to Syntactic Machine Translation |
FINTAL
2006
13 years 11 months ago
2006
Abstract. German compound words pose special problems to statistical machine translation systems: the occurence of each of the components in the training data is not sufficient for...
EMNLP
2008
13 years 9 months ago
2008
This paper presents a new hypothesis alignment method for combining outputs of multiple machine translation (MT) systems. An indirect hidden Markov model (IHMM) is proposed to add...
LREC
2008
13 years 9 months ago
2008
In this paper we describe some studies of Portuguese-English word alignment, focusing on (i) measuring the importance of the coupling between dictionaries and corpus; (ii) assessi...
IMCSIT
2010
13 years 5 months ago
2010
Abstract--We present a method for improving existing statistical machine translation methods using an knowledge-base compiled from a bilingual corpus as well as sequence alignment ...
EMNLP
2007
13 years 9 months ago
2007
We describe an approach to improve Statistical Machine Translation (SMT) performance using multi-lingual, parallel, sentence-aligned corpora in several bridge languages. Our appro...