30 search results - page 3 / 6 » Translating Collocations for Use in Bilingual Lexicons |
COLING
2002
13 years 7 months ago
2002
In this paper we show to what degree the countability of English nouns is predictable from their semantics. We found that at 78% of nouns' countability could be predicted usi...
LREC
2008
13 years 8 months ago
2008
The Dutch HLT agency for language and speech technology (known as TST-centrale) at the Institute for Dutch Lexicology is responsible for the maintenance, distribution and accessib...
NIPS
2007
13 years 8 months ago
2007
We present a novel paradigm for statistical machine translation (SMT), based on a joint modeling of word alignment and the topical aspects underlying bilingual document-pairs, via...
ACL
2007
13 years 8 months ago
2007
We present the design and evaluation of a translator’s amenuensis that uses comparable corpora to propose and rank nonliteral solutions to the translation of expressions from th...
COLING
2002
13 years 7 months ago
2002
Most current sentence alignment approaches adopt sentence length and cognate as the alignment features; and they are mostly trained and tested in the documents with the same style...