Sciweavers

74 search results - page 4 / 15
» Using a Bilingual Context in Word-Based Statistical Machine ...
Sort
View
IPM
2006
171views more  IPM 2006»
13 years 8 months ago
Automatic extraction of bilingual word pairs using inductive chain learning in various languages
In this paper, we propose a new learning method for extracting bilingual word pairs from parallel corpora in various languages. In cross-language information retrieval, the system...
Hiroshi Echizen-ya, Kenji Araki, Yoshio Momouchi
LREC
2008
159views Education» more  LREC 2008»
13 years 10 months ago
Evaluation of Context-Dependent Phrasal Translation Lexicons for Statistical Machine Translation
We present new direct data analysis showing that dynamically-built context-dependent phrasal translation lexicons are more useful resources for phrase-based statistical machine tr...
Marine Carpuat, Dekai Wu
MT
2007
100views more  MT 2007»
13 years 8 months ago
Semi-supervised model adaptation for statistical machine translation
Statistical machine translation systems are usually trained on large amounts of bilingual text (used to learn a translation model), and also large amounts of monolingual text in th...
Nicola Ueffing, Gholamreza Haffari, Anoop Sarkar
MT
2007
158views more  MT 2007»
13 years 8 months ago
Automatic extraction of translations from web-based bilingual materials
This paper describes the framework of the StatCan Daily Translation Extraction System (SDTES), a computer system that maps and compares webbased translation texts of Statistics Can...
Qibo Zhu, Diana Zaiu Inkpen, Ash Asudeh
ACL
2006
13 years 10 months ago
A Clustered Global Phrase Reordering Model for Statistical Machine Translation
In this paper, we present a novel global reordering model that can be incorporated into standard phrase-based statistical machine translation. Unlike previous local reordering mod...
Masaaki Nagata, Kuniko Saito, Kazuhide Yamamoto, K...