81 search results - page 11 / 17 » Using cognates to align sentences in bilingual corpora |
COLING
1992
13 years 9 months ago
1992
This paper proposes a two-phase example-based machine translation methodology which develops translation templates from examples and then translates using template matching. This ...
COLING
2002
13 years 7 months ago
2002
The MT system described in this paper combines hand-built analysis and generation components with automatically learned example-based transfer patterns. Up to now, the transfer co...
ACL
2009
13 years 5 months ago
2009
We investigate the task of unsupervised constituency parsing from bilingual parallel corpora. Our goal is to use bilingual cues to learn improved parsing models for each language ...
AIRS
2004
Springer
13 years 11 months ago
2004
Springer
Abundant Chinese paraphrasing resource on Internet can be attained from different Chinese translations of one foreign masterpiece. Paraphrases corpus is the corpus that includes s...
EMNLP
2009
13 years 5 months ago
2009
Current statistical machine translation systems usually extract rules from bilingual corpora annotated with 1-best alignments. They are prone to learn noisy rules due to alignment...