Sciweavers

COLING
2010
13 years 6 months ago
Constituent Reordering and Syntax Models for English-to-Japanese Statistical Machine Translation
We present a constituent parsing-based reordering technique that improves the performance of the state-of-the-art English-to-Japanese phrase translation system that includes disto...
Young-Suk Lee, Bing Zhao, Xiaoqian Luo
COLING
2010
13 years 6 months ago
Controlling Listening-oriented Dialogue using Partially Observable Markov Decision Processes
This paper investigates how to automatically create a dialogue control component of a listening agent to reduce the current high cost of manually creating such components. We coll...
Toyomi Meguro, Ryuichiro Higashinaka, Yasuhiro Min...
COLING
2010
13 years 6 months ago
Investigating the cross-linguistic potential of VerbNet-style classification
Verb classes which integrate a wide range of linguistic properties (Levin, 1993) have proved useful for natural language processing (NLP) applications. However, the real-world use...
Lin Sun, Thierry Poibeau, Anna Korhonen, Cé...
COLING
2010
13 years 6 months ago
Exploiting Structured Ontology to Organize Scattered Online Opinions
We study the problem of integrating scattered online opinions. For this purpose, we propose to exploit structured ontology to obtain well-formed relevant aspects to a topic and us...
Yue Lu, Huizhong Duan, Hongning Wang, ChengXiang Z...
COLING
2010
13 years 6 months ago
Syntax Based Reordering with Automatically Derived Rules for Improved Statistical Machine Translation
Syntax based reordering has been shown to be an effective way of handling word order differences between source and target languages in Statistical Machine Translation (SMT) syste...
Karthik Visweswariah, Jiri Navratil, Jeffrey S. So...
COLING
2010
13 years 6 months ago
Efficient Statement Identification for Automatic Market Forecasting
Strategic business decision making involves the analysis of market forecasts. Today, the identification and aggregation of relevant market statements is done by human experts, oft...
Henning Wachsmuth, Peter Prettenhofer, Benno Stein
COLING
2010
13 years 6 months ago
RTG based surface realisation for TAG
Surface realisation with grammars integrating flat semantics is known to be NP complete. In this paper, we present a new algorithm for surface realisation based on Feature Based T...
Claire Gardent, Laura Perez-Beltrachini