In this paper, we report on a study that was performed within the "Semantics of History" project on how descriptions of historical events are realized in different types...
In the "Sandglass" MT architecture, we identify the class of monosemous Japanese functional expressions and utilize it in the task of translating Japanese functional exp...
Taiji Nagasaka, Ran Shimanouchi, Akiko Sakamoto, T...
The annotation of causal relations in natural language texts can lead to a low inter-annotator agreement. A French corpus annotated with causal relations would be helpful for the ...
This paper describes the "Alborada-I3A" corpus of disordered speech, acquired during the recent years for the research in different speech technologies for the handicapp...
Oscar Saz, Eduardo Lleida, Carlos Vaquero, William...
As the interest of the NLP community grows to develop several treebanks also for languages other than English, we observe efforts towards evaluating the impact of different annota...
In this paper we describe the development of a schema for the annotation of attribution relations and present the first findings and some relevant issues concerning this phenomeno...
The linguistic resources presented in this paper are designed for the recognition and semantic tagging of calendar expressions in French. While existing resources generally put th...
In this paper we present a new approach for obtaining the terminology of a given domain using the category and page structures of the Wikipedia in a language independent way. The ...
Evaluating complex Natural Language Processing (NLP) systems can prove extremely difficult. In many cases, the best one can do is to evaluate these systems indirectly, by looking ...