ACL
2012
12 years 2 months ago
2012
In this paper we show how to train statistical machine translation systems on reallife tasks using only non-parallel monolingual data from two languages. We present a modificatio...
ACL
2012
12 years 2 months ago
2012
Previous work using topic model for statistical machine translation (SMT) explore topic information at the word level. However, SMT has been advanced from word-based paradigm to p...
ACL
2012
12 years 2 months ago
2012
We present a new open source toolkit for phrase-based and syntax-based machine translation. The toolkit supports several state-of-the-art models developed in statistical machine t...
EMNLP
2011
13 years 5 days ago
2011
We present a data-driven approach to generating responses to Twitter status posts, based on phrase-based Statistical Machine Translation. We find that mapping conversational stim...
EMNLP
2011
13 years 5 days ago
2011
We propose a general method to watermark and probabilistically identify the structured outputs of machine learning algorithms. Our method is robust to local editing operations and...
EMNLP
2011
13 years 5 days ago
2011
We propose a simple training regime that can improve the extrinsic performance of a parser, given only a corpus of sentences and a way to automatically evaluate the extrinsic qual...
SIGIR
2011
ACM
13 years 3 months ago
2011
ACM
This work explores the problem of cross-lingual pairwise similarity, where the task is to extract similar pairs of documents across two different languages. Solutions to this pro...
FLAIRS
2011
13 years 3 months ago
2011
This paper considers a scenario when we are given almost perfect knowledge about bilingual terminology in terms of a test corpus in Statistical Machine Translation (SMT). When the...
ACL
2011
2011
Better Hypothesis Testing for Statistical Machine Translation: Controlling for Optimizer Instability
13 years 4 months ago
In statistical machine translation, a researcher seeks to determine whether some innovation (e.g., a new feature, model, or inference algorithm) improves translation quality in co...
ACL
2011
13 years 4 months ago
2011
This paper extends the training and tuning regime for phrase-based statistical machine translation to obtain fluent translations into morphologically complex languages (we build ...