Given a forest F = (V, E) and a positive integer D, we consider the problem of finding a minimum number of new edges E such that in the augmented graph H = (V, E∪E ) any pair of vertices can be connected by two vertex-disjoint paths of length ≤ D. We show that this problem and some of its variants are NP-hard, and we present approximation algorithms with worst-case bounds 6 and 4. Topics. Graph algorithms, approximation algorithms.