The question addressed in this paper is which types of spatial reference human users employ in the interaction with a robot and how a cognitively adequat model of these strategies can be implemented. Experiments in humanrobot interaction were carried out which show how human users approach an artificial communication partner which was designed on the basis of empirical findings regarding spatial references among humans. Results are considerable differences in the strategies speakers employ to achieve spatial reference in human-robot interaction and in natural communication.