Calibration and assessment of channel-specific biases in microarray data with extended dynamical range