Dendritic Compartmentalization Could Underlie Competition and Attentional Biasing of Simultaneous Visual Stimuli