We present a major revision of the XPath benchmark known as XPathMark [1]. The new version splits into a functional test over a small educational document and a more elaborated performance test over XMark [2] documents. We conclude by sharing with the reader our experience on running XPathMark on some popular XSLT/XQuery processors. 1 Functional and Performance Tests for XPath The new release of XPathMark [3] consists of a functional and performance test