Sciweavers

87 search results - page 5 / 18
» Cross-Corpus Evaluation of Word Alignment
Sort
View
LREC
2010
175views Education» more  LREC 2010»
13 years 6 months ago
Creating a Reusable English-Chinese Parallel Corpus for Bilingual Dictionary Construction
This paper first describes an experiment to construct an English-Chinese parallel corpus, then applying the Uplug word alignment tool on the corpus and finally produce and evaluat...
Hercules Dalianis, Hao-chun Xing, Xin Zhang
COLING
2010
13 years 3 months ago
Discriminative Induction of Sub-Tree Alignment using Limited Labeled Data
We employ Maximum Entropy model to conduct sub-tree alignment between bilingual phrasal structure trees. Various lexical and structural knowledge is explored to measure the syntac...
Jun Sun, Min Zhang, Chew Lim Tan
MT
1998
76views more  MT 1998»
13 years 8 months ago
Line 'Em Up: Advances in Alignment Technology and their Impact on Translation Support Tools
We present a quantitative evaluation of one well-known word alignment algorithm, as well as an analysis of frequent errors in terms of this model's underlying assumptions. De...
Elliott Macklovitch, Marie-Louise Hannan
LREC
2008
120views Education» more  LREC 2008»
13 years 10 months ago
Portuguese-English Word Alignment: some Experiments
In this paper we describe some studies of Portuguese-English word alignment, focusing on (i) measuring the importance of the coupling between dictionaries and corpus; (ii) assessi...
Diana Santos, Alberto Simões
EPIA
2009
Springer
14 years 3 months ago
Phrase Translation Extraction from Aligned Parallel Corpora Using Suffix Arrays and Related Structures
In this paper, we will address term translation extraction from indexed aligned parallel corpora, by using a couple of association measures combined by a voting scheme, for scaling...
José Aires, Gabriel Pereira Lopes, Luis Gom...