Sciweavers

ACL
1998
13 years 11 months ago
Automatic Text Summarization Based on the Global Document Annotation
The GDA (Global Document Annotation) project proposes a tag set which allows machines to automatically infer the underlying semantic/pragmatic structure of documents. Its objectiv...
Katashi Nagao, Kôiti Hasida
ACL
1998
13 years 11 months ago
An Estimate of Referent of Noun Phrases in Japanese Sentences
In machine translation and man-machine dialogue, it is important to clarify referents of noun phrases. We present a method for determining the referents of noun phrases in Japanes...
Masaki Murata, Makoto Nagao
ACL
1998
13 years 11 months ago
Dealing with Distinguishing Descriptions in a Guided Composition System
: The goal of this paper is to provide computable account for some definite descriptions. To this end, we define in terms of inclusion the notion of distinguishing description and ...
Pascal Mouret, Monique Rolbert
ACL
1998
13 years 11 months ago
Universal Grammar and Lexis for Quick Ramp-Up of MT
This paper introduces Boas, a semi-automatic knowledge elicitation system that guides a team of two people through the process of developing the static knowledge sources for a mod...
Sergei Nirenburg, Victor Raskin
ACL
1998
13 years 11 months ago
A Stochastic Language Model using Dependency and Its Improvement by Word Clustering
In this paper, we present a stochastic language model for Japanese using dependency. The prediction unit in thismodel isallattributeof "bunsetsu". This isrepresented by ...
Shinsuke Mori, Makoto Nagao
ACL
1998
13 years 11 months ago
A DP based Search Algorithm for Statistical Machine Translation
Sonja Nießen, Stephan Vogel, Hermann Ney, Ch...
ACL
1998
13 years 11 months ago
HPSG-Style Underspecified Japanese Grammar with Wide Coverage
This paper describes a wide-coverage Japanese grammar based on HPSG. The aim of this work is to see the coverage and accuracy attainable using an underspecified grammar. Underspec...
Yutaka Mitsuishi, Kentaro Torisawa, Jun-ichi Tsuji...
ACL
1998
13 years 11 months ago
Robust Pronoun Resolution with Limited Knowledge
Most traditional approaches to anaphora resolution rely heavily on linguistic and domain knowledge. One of the disadvantages of developing a knowledgebased system, however, is tha...
Ruslan Mitkov
ACL
1998
13 years 11 months ago
Integrated Control of Chart Items for Error Repair
This paper describes a system that performs hierarchical error repair for illformed sentences, with heterarchical control of chart items produced at the lexical, syntactic, and se...
Kyongho Min, William H. Wilson
ACL
1998
13 years 11 months ago
Simultaneous Interpretation Utilizing Example-based Incremental Transfer
This paper describes a practical method of automatic simultaneous interpretation utilizing an example-based incremental transfer mechanism. We primarily show how incremental trans...
Hideki Mima, Hitoshi Iida, Osamu Furuse