COLING
2002
13 years 11 months ago
2002
In this paper we address issues related to building a large-scale Chinese corpus. We try to answer four questions: (i) how to speed up annotation, (ii) how to maintain high annota...
COLING
2002
13 years 11 months ago
2002
A new statistical method called "bilingual chunking" for structure alignment is proposed. Different with the existing approaches which align hierarchical structures like...
COLING
2002
13 years 11 months ago
2002
COLING
2002
13 years 11 months ago
2002
In some contexts, well-formed natural language cannot be expected as input to information or communication systems. In these contexts, the use of grammar-independent input (sequen...
COLING
2002
13 years 11 months ago
2002
Statistical methods for PP attachment fall into two classes according to the training material used: first, unsupervised methods trained on raw text corpora and second, supervised...
COLING
2002
13 years 11 months ago
2002
We describe a method for generating sentences from "keywords" or "headwords". This method consists of two main parts, candidate-text construction and evaluatio...
COLING
2002
13 years 11 months ago
2002
This paper describes a project tagging a spontaneous speech corpus with morphological information such as word segmentation and parts-ofspeech. We use a morphological analysis sys...
COLING
2002
13 years 11 months ago
2002
The paper presents a statistical approach to automatic building of translation lexicons from parallel corpora. We briefly describe the pre-processing steps, a baseline iterative m...
COLING
2002
13 years 11 months ago
2002
Syllable-to-word (STW) conversion is important in Chinese phonetic input methods and speech recognition. There are two major problems in the STW conversion: (1) resolving the ambi...
COLING
2002
13 years 11 months ago
2002
This paper proposes a multi-dimensional framework for classifying text documents. In this framework, the concept of multidimensional category model is introduced for representing ...