In this paper, we propose a new phrase-based translation model based on inter-lingual triggers. The originality of our method is double. First we identify common source phrases. T...
Caroline Lavecchia, David Langlois, Kamel Smaï...
Catchwords refer to popular words or phrases within certain area in certain period of time. In this paper, we propose a novel approach for automatic Chinese catchwords extraction....
News articles about the same event published over time have properties that challenge NLP and IR applications. A cluster of such texts typically exhibits instances of paraphrase a...
In this paper we present a novel approach to the incremental incorporation of semantic information in natural language processing which does not fall victim to the notorious probl...
In this work we propose a new strategy for the authorship identification problem and we test it on an example from Romanian literature: did Radu Albala found the continuation of M...
We have obtained the valuable findings about the developmental processes of demonstrative expression skills, which is concerned with the fundamental commonsense of human knowledge...
We present an approach for querying collections of heterogeneous linguistic corpora that are annotated on multiple layers using arbitrary XML-based markup languages. An OWL ontolo...
Georg Rehm, Richard Eckart, Christian Chiarcos, Jo...
Speech synthesis by unit selection requires the segmentation of a large single speaker high quality recording. Automatic speech recognition techniques, e.g. Hidden Markov Models (...
Pierre Lanchantin, Andrew C. Morris, Xavier Rodet,...
Semantic databases are a stable starting point in developing knowledge based systems. Since creating language resources demands many temporal, financial and human resources, a pos...
Developing linguistic resources, in particular grammars, is known to be a complex task in itself, because of (amongst others) redundancy and consistency issues. Furthermore some l...
Laura Kallmeyer, Timm Lichte, Wolfgang Maier, Yann...